Tuesday, September 18, 2012

Everything is Best




Everything is best

             When Banzan walking through a market he overheard a conversation between a butcher and his customer.

           " Give me the best peace of meat you have. " said the customer.

           " Everything in my shop is the best. " replied the butcher. " You can not find any meat that is not the best. "

           At this word Banzan became enlightened.




          I thought, this Zen's tale told we about looking everything by your thought. If you thought that thing is good, it' good , And if you thought that thing is bad, it's bad. Every things are good or bad depend on your mind. 

               On the other hand, everyone look ourselves to be good or the best as well as correct. Yes or not ? What do you think ?


<<<<<<<<<<>>>>>>>>>>


ทุกๆ สิ่งคือสิ่งที่ดี

            ขณะที่พระอาจารย์บันซันเดินผ่านตลาดแห่งหนึ่ง ได้ยินบทสนทนาระหว่างพ่อค้าเนื้อและลูกค้าของเขา 
  
            " ขอเนื้อที่ดีที่สุดให้ชั้นซักชิ้นหนึ่ง " ลูกค้าพูด
             
             พ่อค้าเนื้อจึงตอบกลับไปว่า " ทุกอย่างในร้านผมดีที่สุดทุกชิ้นล่ะ คุณจะไม่เห็นเนื้อที่ไม่ดี เลือกได้เลย "

            ทั้นใดนั้น จากคำพูดนี้ พระอาจารย์บันซัน ก็รู้แจ้งเห็นจริง

            นิทานเซนเรื่องนี้บอกเราว่า ทุกๆ สิ่งจะดีหรือไม่ดีก็ขึ้นอยู่กับตัวเรา หากเราคิดว่าดี สิ่งนั้นก็ดี หากเราคิดว่าสิ่งนั้นไม่ดี สิ่งนั้นก็ไม่ดี ทุกๆสิ่งจะดีหรือไม่ขึ้นอยู่กับจิตใจของเราเอง
            ในทางกลับกัน มนุษย์เรามองตัวเองว่าดี และถูกต้อง ใช่หรือเปล่า ? คุณคิดยังไง ?



Thai by PUMICE
            

No comments:

Post a Comment