Thursday, June 05, 2014

เฉิงจื่อตามหาเสื้อ


เฉิงจื่อตามหาเสื้อ

        ในรัฐซ่งมีชายคนหนึ่งชื่อเฉิงจื่อ วันหนึ่งเสื้อสีดำของเขาหายไป จึงออกเที่ยวตามหาตามตลาด พอเขาเห็นหญิงคนหนึ่งที่เดินอยู่ข้างหน้าสวมเสื้อสีดำ เขาก็รีบวิ่งตามไปและดึงชายเสื้อของผู้หญิงผู้นั้นไว้พร้อมกับพูดว่า

        " เสื้อสีดำของข้าหายไป เสื้อสีดำตัวนี้จะต้องเป็นเสื้อของข้าแน่ๆ ! "

        หญิงผู้นั้นตกตะลึงรีบกล่าวว่า " เสื้อของท่านหายเป็นเรื่องของท่าน แต่เสื้อตัวนี้เป็นของฉันไม่ใช่ของท่าน "

        เฉิงจื่อจับชายเสื้อพลิกขึ้นดู แล้วก็พูดอย่างดีใจด้วยเสียงอันดังว่า 

        ใช่แล้ว เสื้อตัวนี้เป็นของข้า แกยังจะไม่ยอมคืนให้ข้าอีกหรือ เสื้อของข้าที่หายไปนั้นซับในเป็นผ้าแพร แต่เสื้อตัวนี้ซับในเป็นผ้าฝ้าย แกเปลี่ยนซับในจากแพรเป็นผ้าฝ้ายแล้วยังไม่พอใจอีกหรือ ? "

บันทึกใน " หลี่สื้อชุนชิว "



มุมมองปรัชญา

         เหตุผลของคนแบบเฉิงจื่อนั้นประหลาดพอดู ตัวเองตู่เอาเสื้อของคนอื่นมาเป็นของตน แล้วยังหาว่าคนอื่นเอาเปรียบ ในใจของเขานั้นมีแต่ตัวของเขาไม่มีคนอื่น แต่เหตุผลแบบโจรเช่นนี้เราก็ยังพบได้ไม่น้อยในสังคมทุกวันนี้ เช่น คนที่ทำความผิดแล้วเอาความผิดโยนให้คนอื่นเพื่อผลประโยชน์ของตน แล้วยังบังคับหรือเรียกร้องให้คนอื่นมาสรรเสริญยกย่องตนอีกด้วย คนประเภทนี้มีอะไรแตกต่างกันกับเฉิงจื่อในนิทานเรื่องนี้หรือ ?



By ปรัชญาชีวิตใน สุภาษิตจีน

No comments:

Post a Comment