Friday, October 16, 2015

Opinions (ความเห็น)

Opinions (ความเห็น)

Opinions 

Winners are opened mind,
They do not cling rigidly to one opinion,
They will often seek a harmonious compromise;
To achieve their main goal

Losers are closed mined,
They cling blindly to one opinion,
Creating opposition all around them;
Losing possible benefits just for the sake of arguing

Liberators are free mind,
They observe the opinions as the smoke in the wind, come and go;
Changing from time to time according to new information;
So, they try to base their conclusions on fact rather than opinions;
Their minds are focused by the invaluable light of truth


ความเห็น

ผู้ประสบความสำเร็จมีจิตใจที่เปิดกว้าง
ไม่ยึดความเห็นใดความเห็นหนึ่งอย่างเอาเป็นเอาตาย
แต่นิยมที่จะประนีประนอมถนอมใจ เพื่อให้บรรลุสำเร็จหลักชัยร่วมกัน

ผู้ล้มหลวมีจิตใจที่คับแคบ
หลับหูหลับตายึดความเห็นใดความเห็นเดียว
แบ่งฝักแบ่งฝ่ายกับผู้ที่มีความเห็นเป็นอื่น
จึงสูญเสียประโยชน์สุขมากมายเพียงเพื่อความมันในการโต้เถียง

ผู้บริสุทธิ์หลุดพ้นมีจิตใจที่เป็นอิสระ
ประจักษ์ว่าความคิดเห็นเป็นแค่เขม่าในสมอง
มาแล้วก็ไป เปลี่ยนไปเรื่อยตามข้อมูลใหม่
จึงสรุปตามความเป็นจริงมากกว่าข้อคิดเห็น
จิตใจจึงอยู่กับแสงแห่งสัจจะ



By ไชย ณ พล

No comments:

Post a Comment