Saturday, January 31, 2015

INSPIRATION ( แรงเหนี่ยวนำ )

INSPIRATION ( แรงเหนี่ยวนำ ) 

INSPIRATION

Winners love profound philosophy to inspire their minds,
That is why their works are rich in width and depth;
Talking with them is like talking with a philosopher of management

Losers use girls, games and alcohol to inspire them,
They spend a lot on their inspiration,
They spend more and more on their inspiration;
Seemingly they work for inspirers not for themselves

Liberators love the pure ultimacy to inspire them,
They live and work for salvation;
The world, asset and people are not their inspirers,
Those are as patients needing medication from them



แรงเหนี่ยวนำ 

ผู้ประสบความสำเร็จนิยมใช้ปรัชญาอันลึกซึ้งเหนี่ยวนำจิตใจ
งานที่ทำจึงละเอียดอ่อนลึกซึ้ง
และแสดงออกได้ดุจนักปราชญ์แห่งการบริหาร

ผู้ล้มเหลวชอบใช้เพศตรงข้าม เกม หรือของมึนเมามอมตัวเองให้กล้า
ซึ่งต้องจ่ายแพงมากเพื่อสิ่งย้อมใจเหล่านั้น
เมื่อประสบความสำเร็จเล็กน้อย
ก็ต้องถมแล้วถมอีกเพื่อให้มีกำลังใจทำกิจต่อไป
ทำไปทำมาเลยแทบไม่ได้ทำอะไรเพื่อตนเอง แต่ทำเพื่อสิ่งเร้าไปวันๆ

ผู้บริสุทธิ์หลุดพ้นใช้ความบริสุทธิ์เป็นแรงเหนี่ยวนำ
ดำเนินชีวิตและกอปรกิจเพื่อความหลุดพ้น
ไม่อาลัยต่อ โลก ผู้คน และทรัพย์สิน
แต่เกื้อกูลสิ่งเหล่านั้น เสมือนหมอบำบัดไข้ให้เท่านั้น




By ไชย ณ พล

No comments:

Post a Comment