GIVE AND TAKE
Winners try to return any favours they are given,
Hence other people are happy to give to them again,
Losers like to get something for nothing,
They live with a 'take-only' policy,
Other people learn not to give to them again
Liberators when offered something of value,
Immediately offer something of value back,
The cycle of giving and receiving is rewarding for all
ผู้ประสบความสำเร็จนิยมการสนองคุณคน
ผู้คนจึงยินดีที่จะทำดีต่อเขาอีก
ผู้ล้มเหลวมักยึดนโยบาย "เอาลูกเดียว"
ผู้คนค่อยๆ เรียนรู้ที่จะหลีกหนีให้ห่างไกลเขา
ผู้บริสุทธิ์หลุดพ้นเมื่อได้รับคุณค่าใด
ก็จะให้บางคุณค่าที่ตนมีให้ทันที
วงจรการให้และการรับ จึงทำให้จักรแห่งความเจริญหมุน
By ไชย ณ พล
No comments:
Post a Comment